Wednesday, 1 March 2017

Dydd Gŵyl Dewi Hapus!



It is the national day for us Welshies - the feast of St David, patron saint of leeks and daffodils, or something-or-other.

Who better to lead the celebrations than our very own Patron Saint, Dame Shirley Bassey?! She is what she is, after all...


And here (with sound effects that sound a bit like she's singing from space) is her version of the Welsh National Anthem! All together, now...


Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Tros ryddid gollasant eu gwaed.

Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad,
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.

Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd;
Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i fi.

Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad,
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.

Os treisiodd y gelyn fy ngwlad dan ei droed,
Mae hen iaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.

Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad,
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.


All about St David's Day.

2 comments:

  1. and not a welsh corgi to be found.

    ReplyDelete
    Replies
    1. They're too scared of that Old English sheepdog, obviously. Jx

      Delete

Please leave a message - I value your comments!